O Sr. Lawrence olhou para a criatura ruiva, com cara de macaco e suplicante, não com a intenção, como era evidente naquele olhar, de lhe dar passagem; mas, de repente, seu rosto mudou um pouco, uma ideia pareceu surgir nele e atuar em seu semblante, assim como uma luz acesa repentinamente dentro de uma máscara feita de algo transparente pode, pela intenção do artista, mudar sua aparência. Agora ele estava tomado por uma paixão de prazer.!

"Eles são selvagens se você os deixar selvagens, mas se eles descobrirem que você gosta deles e não vai machucá-los, eles se tornam realmente mansos. Eu tenho um rebanho que chamo de meu. Eu os alimentei no inverno passado, quando a neve estava tão alta que eles não conseguiam se alimentar. Eles costumavam vir direto para o nosso curral para pegar os restos que eu jogava para eles." A Sra. Wilson prendeu a respiração, mas quaisquer objeções que sua mente levantasse contra o último nome permaneceram em silêncio. Tudo o que ela disse foi: "Esta é a sua festa, Willium. Mais alguém?"

"O que diabos você andou lendo durante o dia sobre loucura para ter ideias tão extraordinárias?", perguntou o Capitão Acton. O Sr. Águia não disse nada. De fato, tendo se assustado, parou e mal se moveu, olhando fixamente. É claro que ele sabia que a jovem estava a bordo, mas a compreensão ainda não havia se completado em sua compreensão estreita e superficial, pois até aquele momento ele não conseguira usar os olhos para vê-la. Mas agora ela estava diante dele, a Srta. Lucy Acton de fato, mas que Deus o proteja! Como ele mudou! "Ora", refletiu ele com a velocidade do pensamento, "foi há apenas alguns dias, por assim dizer, que ela embarcou neste navio, quando estávamos atracado no cais, e perguntou sobre meu reumatismo, dizendo que gostaria de fazer uma viagem às Índias Ocidentais se o tempo pudesse ser mantido bom e o mar calmo. E eu não pude deixar de pensar que jamais poderia imaginar um grupo de jovens mais elegante e elegante do que ela parecia, enquanto agora... bem, se essa viagem para o mar com um homem se chama amor, que se dane se não é apenas outro nome para loucura. Pois que jovem em circunstâncias como aquela, com uma bela casa, carruagens, criados para servi-la e um pai amoroso para lhe dar tudo o que ela quer, e mais do que ela quer, sonharia em viajar para o mar com um homem sem outras roupas além das que veste, a menos que fosse tão louca quanto aquela ali, a Srta. Lucy Acton, aparenta?" "Ela não foi reportada no mastro?"